From what I understand she was just an average student who was an one time character because her actress (Danielle Campbell) had other commitments. So the best in universe explanation for her absent is #1. She moved away after the Pilot. #2. She graduated High School early because there were enough credits for that.